"Track performance" refers to monitoring and measuring how well someone or something is doing in a certain area, such as sports, business, or academics. It involves keeping a close watch on progress, achievements, or results over time to assess performance levels and make improvements if necessary.